TOP アウトライン ニュース 番組ガイド ┗第41話 ┗ 番組一覧 出演者 舞台背景 インタビュー Ｑ＆Ａ 管理人 Links ＩMDb	アウトバーンコップ
	Back Alarm für Cobra 11－Die Autobahnpolizei Next
	第3シーズン（コブラシリーズ）　第41話　潜入のアンドレア
	Brennender Ehrgeiz（直訳：激しいやる気）
	高速道路で完全に焼け落ちたトラックが発見された。トラックは犯罪に絡んでいた。殺害されたらしい娼婦の死体があったのだ。アンドレとゼミルは、高速道路のパーキングエリアを舞台に二つの売春組織の激しい縄張り争いが起きていることを、突きとめる。元締めの一つは、死んだ娼婦の元締めW・シュレーダーだ。 アンドレ達はもう一方の元締めエーラがあやしいとにらんだ。エーラは死んだ夫の後を継いで元締めをやっていた。次の殺人が起こる。今回もシュレーダーの配下の娼婦が。捜査陣は、シュレーダーとエーラを署に呼んで話を聞くが、両方の殺人は他の第三者によるものに違いないと思われるような状況証拠が次々に出てきた。 アンドレアは、いつも秘書としての仕事にやりがいがなく我慢しているらしい。彼女はおとり捜査を申し出るが、退けられる。彼女はついに単独で、運送会社女社長カタリーナ・ブレナーが殺人に関わり、ブレナーは夫がトラックの車内で娼婦と共に焼け死んだ復讐をしているらしいことを、探り出した。 アンドレアは生死に関わるような状況が待ちかまえていることをまだ気づかない…。 （原文は独TVandSeriesのサイトですが、今回は原文と実際の番組がかなり異なっていましたので、私なりに書き換えております）
	Eindruck 印象
	ゼミルが捜査に出向いた運送会社の運転手（トルコ人らしい）が「アタライ」でした。台本も結構遊んでますね。娼婦になりすまし網タイツのアンドレアが色っぽい。後半のカーアクションはトラックがらみでおもしろいです。予告編で流れていたシーンはこんな展開だったのかと納得。 番組の中間を過ぎた頃、橋の上をトラックが走るシーンがあります。ラジオからは娼婦の殺人があったとニュースが流れます。バックには窓越しにケルン大聖堂が遠目に見えます。オリジナル版でもトムが大聖堂を遠目に自転車で走るシーンがありました。ドイツはもともと地方色が強くて、誰もが自分の地方を誇りに思っています。この番組もその辺を意識して作ってあるなと感じます。2003.4.5
	ansehen 見る
	RTLnowで見る ドイツ版ＤＶＤ Folge38 日本版DVD
	番組ガイドへ もどる 次へ

Seit 11.Feb.2003 Happiness裕之介