|
アウトバーンコップ | ||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||
第23シーズン 第320話 日本未公開 | |||||||||||||||||
Harte Schule(直訳:ハードな学校) | |||||||||||||||||
警察学校卒後間近のダナに危機が迫る。この番組王道のアクション。 | |||||||||||||||||
Episodebeschreibung シナリオ | |||||||||||||||||
ゼミルとパウルは、ゼミルの娘ダナも学んでいる警察学校へ出向いた際、殺人事件の目撃者となる。学生がキャンパス内で殺傷されたのだ。犯人は、ソニー・バドゥの犯罪一族の構成員だと分かった。バドゥはダナをも狙っている。コブラ11が一族のボスの殺意を察知したとき、ゼミルには娘の命を救う時間がわずかしか残されていなかった。(www.rtl.deを参考にしました)2018.9.24掲載 | |||||||||||||||||
Darsteller 出演 | |||||||||||||||||
ゲスト出演のみ紹介●ギツェム・エムレ(ゼミルの娘ダナ・ゲーカーン)、ザミ・ナッサー(悪玉ソニー・バドゥ)、Özgür Karadeniz(検事メディ・タヴィル)、アダム・ペーカー(検事の息子ヌリ・タヴィル)、イェアンネ・ゴウアザウド(ダナの学友ジェシー・ヴィンケルス) | |||||||||||||||||
Eindruck 印象 | |||||||||||||||||
インターネットでドイツ語版を見た印象 | |||||||||||||||||
1.番組の印象 不安をかき立てるような音楽、少しシリアスに振れていることの2点を除けば、レギュラーメンバーも全員出演し、この番組らしい仕上がりで、10点満点の8点。クライマックスKapitel3の7分からの銃撃戦~カーチェイス~爆発はこの番組の見せ場。 このクライマックスを盛り上げるためにそれまでの30分があるみたいですが、セリフが多くて分かりにくく、会話の聞き取りができないと、クライマックスにたどり着く前に見るのを諦める人が続出するのではと心配。待ちきれない方は、クライマックスへカッ飛んでください。 2.シナリオの補足 悪玉ソニー・バドゥの目的はなにか。コブラ11は、悪玉と警察学校がつながらずヤキモキ。更に学友から、悪玉と娘ダナが会っているところの写真を見せられ、謎は深まるばかり。 悪玉は、息子を警察から殺された。それで仕返しに、指揮した検事の息子を殺したいが、検事の息子は名前を変えて警察学校にいるため、悪玉は、いろいろ画策して学生に接近する。 だいたいこのような流れでしょう。視聴者にも、クライマックスになるまで、悪玉の真の目的や検事の息子が誰か分からず、よくできたシナリオでした。 前話は、テキトーに見て失敗。無料視聴期間が1週間だけなので、今話は最初からかなり真剣に見ました。それでも私の語学力では、なかなかジグソーパズルのピースが埋まりません。5回ほど見て、何とか書き出せるレベル。 週末しかまとまった時間が取れないため、理想としては、最初の週末で番組を理解して、次の週末ので番組を見返しつつ印象を書く。無料視聴期間は2週間欲しいな。 3.ロケ地探 ●Eigelsteintorburg アイゲルシュタイン門 |
|||||||||||||||||
写真320-2 2013年撮影 | 写真320-2 2013年撮影 | ||||||||||||||||
中盤、黄色のマクラーレンMP4-12C/スパイダーに乗った悪玉がダナに声をかける場所は、ケルン中央駅の北東にあるアイゲルシュタイン門。Textil
Cafeやeigelstyleといった場所を特定できる情報が映るので探しやすかった。右写真の奥の方がロケ場所。 悪玉は、冒頭で殺傷された学生の友人だと偽ってダナに近づき、「これを警察学校のパソコンに差せば、卒業試験のデータが改ざんされて、確実に合格できる。」とUSBを託します。成績優秀なダナには不要でも、カンニングするくらい不安な学友が使ってしまう・・・。聞き取りに自信がありません。間違っていたらゴメンナサイ。 ●Westring ヴェストリング 学生を殺した悪玉の親族二人は、悪玉から、「半年ほど雲隠れしろ。」と言われ、身を潜めていました。中盤、警察が二人を確保するシーン。コブラ11の体当たりアクションが見どころでした。パウルの背後に「Ärztehaus Westring ヴェストリング医療ビル」のネオンサインが映るため探しやすかった。場所は、ケルンとボンの中間Wesselingヴェッセリングという地区らしく、ショッピングモールがあるようで、一度訪れてみたい。2018.9.26掲載、9.30最終更新。 |
|||||||||||||||||
Besuch am Drehort ロケ地探訪(実地編) | |||||||||||||||||
2019年春、ヴェストリングへ行きました。ネオンサインのように見えた看板は、電光看板でした。 ロケ地探訪第九弾その1>91-10 Ärztehaus Westring ヴェストリング医療ビル 2019.9.1追記。 |
|||||||||||||||||
ansehen 見る | |||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||
|
Seit 11.Feb.2003 Happiness裕之介