| TOP |
| アウトライン |
| ニュース |
| 番組ガイド |
| ┗第5シーズン |
┗ |
| 番組一覧 |
| 出演者 |
| 舞台背景 |
| インタビュー |
| Ｑ＆Ａ |
| 管理人 |
| Back |  |
Alarm für Cobra 11－Die Autobahnpolizei |  |
Next |
活気に満ちた撮影チームは協力して、暑いアスファルトの上が整然となるように配慮する。視聴者は、高い視聴率でもって応えている。1999年12月16日、当時新任警部としてレネ・シュタインケが登場した最初のテレビムービー（日本名：オリジナル版）は、約900万人の視聴（14才から49才年齢層では37％の視聴率）まで達した。
高速警察隊は新しいシリーズで、再びめいっぱい炸裂する。今回のテレビムービー（日本名：インターチェンジ）で、元フットボール選手とジャンパーの犯人は銀行強盗の後、乗客を乗せた路線バスを乗っ取る。バスを止めようとするあらゆる試みは失敗に終わる。犯人らは時限爆弾をバスに設置し、事態は予想を超えて緊迫する。そして今、第5シーズンが90分間視聴者を釘付けにするテレビムービー（日本名：インターチェンジ）で幕を開ける。
（独TVandSeriesのサイトを参考にしました）
エルドゥアン・アタライ（主人公、ゼミル・ゲーカーン）
シャルロット・シュヴァーブ（隊長、アンナ・エンゲルハート）
カリーナ・ヴィーゼ（秘書、アンドレア・シェーファー）
ゴットフリート・フォルマー（制服警官、ディーター・ボンラート）
ディートマー・フーン（制服警官、ホルスト・ヘルツベルガー）
ＴＶムービーは別格として、通常番組は面白い回がある一方、凡作もあって、最新シーズンを見慣れてしまった目の肥えた日本の視聴者に、積極的にはお勧めしずらいですね。ただトムとゼミルのファンには十分喜んで頂けると思います。
私のこの番組の原体験は第4シーズンTVムービーだったので、それとあまり時間差がない第5シーズンは、レギュラー出演陣が若く、私にとってオリジナルのアウトバーンコップそのもの。個人的には楽しめました。印象に残る見どころは、第66話アンドレアのウエディング・ドレス姿。
それと第65話にも書きましたが、かつて暮らしたドイツの日常を感じる点が、私にとっては嬉しい。最新シーズンは、無国籍化し洗練されすぎてちょっと寂しい。
2006年にドイツ語で見た第67話と第69話については、印象を数行しか書いていません。書いていないと言うか、当時はドイツ語版を理解できるほどの語学力が無く書けなかったと言うのが正直なところ。それから3年、本筋の事件についてはおおよそ聞き取れるようになったので、全番組をひととおり見終えたら、第67話と第69話を復習して再掲載したいと思っています。と言いつつ、誤訳や聞き取りミスも多くて、皆様の役に立っているどころか、逆に混乱させているのではと心配です。趣味のドイツ語なのでお許しを。2009.8.18
| 回 | RTLnowで見る | ドイツ版ＤＶＤ | 日本版DVD |
| TV-movie | Todesfahrt der Linie 834 |  Staffel 6+7 (3 DVDs) |
インター・チェンジ |
| 62 | Fieberträume | ||
| 63 | Tod aus dem Motor | ||
| 64 | Zwischen allen Stühlen | ||
| 65 | Crash Kommerz | ||
| 66 | Liebe bis in den Tod | ||
| 67 | Schmölders Traum |  Staffel 8 |
|
| 68 | Doppelter Albtraum | ||
| 69 | Tina und Aysim | ||
| 70 | High Speed | ||
| 71 | Feindliche Brüder | ||
| 72 | Schwarze Witwe | ||
| 73 | Truckstop |  Staffel 9 |
|
| 74 | Falsches Spiel | ||
| 75 | Kurzes Glück | ||
| 76 | Ehrensache | ||
| 77 | Der Rennstall | ||
| 78 | Der Kleine | ||
| 79 | Schwarze Schafe | ||
| 80 | Black out |
| 第4シーズンへ | 第6シーズンへ |
 |
 |
 |
||
| 番組ガイドへ | もどる | 次へ |